Atšķirība starp S690QL unS690QL1ir tikai to vajadzīgajā triecienizturības testa temperatūrā, kā noteikts Eiropas standartā EN 10025-6.

Šeit ir skaidrs, kodolīgs sadalījums:
Galvenā atšķirība: triecienizturības pārbaudes temperatūra
Abas kategorijas ir identiskas ķīmiskā sastāva, minimālās tecēšanas robežas (690 MPa), stiepes izturības diapazona unRūdīts un rūdīts (QL)ražošanas process. The"1"sufikss iekšāQL1precizē azemāka (vēsāka) testa temperatūra.
| Funkcija | S690QL | S690QL1 |
|---|---|---|
| Trieciena testa temperatūra | -40 grādi | -60 grādi |
| Minimālā trieciena enerģija | 27 džouli (Čārpija V{1}}iecirtums) | 27 džouli (Čārpija V{1}}iecirtums) |
| Visi pārējie īpašumi | Identisks (ieguves stiprums, stiepes spēks, ķīmiskais sastāvs) | Identisks |
Atlases praktiskās sekas
Izvēli starp QL un QL1 nosaka zemākā darba temperatūra, kāda komponentam būs tā ekspluatācijas laikā.
Izvēlieties S690QL:Lietojumiem, kur konstrukcija darbosies aukstā klimatā, bet ne ekstremālos arktiskos apstākļos. Tipiska projektētā temperatūra ir no -20 grādiem līdz -40 grādiem. Piemēri: autoceltņi Eiropas ziemas vietām, vispārējā smagā tehnika.
Izvēlieties S690QL1:Lietošanai ar garantētu ekstrēmi zemu temperatūru iedarbību. Projektētā temperatūra no -40 līdz -60 grādiem vai zemāka. Piemēri:
Ārzonas struktūras Arktikā (Ziemeļjūra, Barenca jūra).
Iekārtas ieguves vai naftas un gāzes operācijām Sibīrijā, Kanādā vai Aļaskā.
Sastāvdaļas, kas pakļautas kriogēnai noplūdei vai atdzesēšanai.
Kritiskie pacēlājierīces kuģiem, kas darbojas polārajos ūdeņos.
Kāpēc šī atšķirība ir svarīga: trauslu lūzumu profilakse
Temperatūrai pazeminoties, tērauds kļūst vairāk pakļauts trausliem lūzumiem (pēkšņa, katastrofāla atteice ar nelielu plastisko deformāciju). "QL1" klase garantē, ka materiāls ir pārbaudīts un pierādīts, ka tas saglabā minimālo stingrības līmeni (27J) daudz zemākā temperatūrā, nodrošinot daudz lielāku drošības rezervi pret trausliem lūzumiem ekstremālos apstākļos.
Piezīme par iepirkumu un sertifikāciju
Veicot pasūtījumu, jānorāda pareizais sufikss. Dzirnavu pārbaudes sertifikātā būs skaidri norādīti triecientesta rezultāti vajadzīgajā temperatūrā (-40 grādi QL, -60 grādi QL1). Tā ir pārbaudāma un obligāta materiāla sertifikācijas daļa.
Rezumējot:
S690QL un S690QL1 ir divas kategorijas, ko atdala tikai to darbības temperatūras logs. QL1 ir S690QL "Arktiskās pakāpes" versija, kas piedāvā identisku izturību, taču garantē stingrību ievērojami zemākā temperatūrā visstingrākajiem un vislielākajiem lietojumiem.

